英語版エロゲ rootnuko まとめ
こんにちは！蟹です。
今回紹介するのは、英語圏でのエロゲの販売を手がけている
会社の一つである、Nutakuというところです。
英語版DMMといったところでしょうか。
Lord of Walkureというオンラインゲームのリリースを初めとして、
様々なDMMのゲームを扱っています。
NutakuバージョンのDMMゲームはモザイク無しのため、
日本でもとても話題となり、遊び方のWikiなども作られているようですｗ
（日本からのアクセスは遮断されていて、DMMにリダイレクトされます）
NutakuではDMMのゲームの他、既に紹介している他の英語圏の会社の
リリースしたエロゲの販売も行っています。
その中から、今回はrootnukoさんの紹介です。
日本語版[DMM]サンプル画像あり
【日本版タイトル】
てにおはっ！ ～女の子だってホントはえっちだよ？～
【英語版タイトル】
Tenioha! Girls Can Be Pervy Too!
【英語版発売日】
2017-12-01
【英語版モザイク】
有り
萌えゲーアワード2012 エロス系作品賞PINK 金賞受賞作品。
アートワークスも発売されていて、
その修正がエロマンガのような透ける黒線だったこともあり
話題となりましたね(*´Д`)ﾊｧﾊｧ
英語版は残念ながら日本と同じでモザイクありのようです。
翻訳に関しては、rootnuko INCとあるので自分たちで行ったのでしょうか。
また、英語版では江坂春希（男の娘）のシーンはカットされているようですｗ
英語圏の男の娘好きの方にはショックですね…ｗ
今回はrootnukoさんの紹介でした！
ご覧頂きありがとうございました！
